Product Owner: Hybrid, User‑Centred, Agile Leader

Cambridge University Press Ltd.; Cambridge; Hybrid; GBP 38,000 - 50,000; Full time

Job summary

A global academic publisher is seeking two skilled Product Owners in Cambridge. The role is pivotal in bridging business needs and technology to deliver high-quality solutions. Responsibilities include managing the product backlog and leading agile teams. The ideal candidates will have excellent problem-solving skills and a passion for user-centred design. A comprehensive rewards package is offered, with hybrid working arrangements to suit various needs. Join a collaborative environment that supports diversity and continuous learning.

Benefits

28 days annual leave plus bank holidays

Private medical and Permanent Health Insurance

Discretionary annual bonus

Group personal pension scheme

Life assurance up to 4× annual salary

Green travel schemes

Qualifications

• Proficiency in agile and waterfall methodologies to translate business needs into technology requirements.
• Ability to manage product backlog and prioritize user stories effectively.
• Excellent communication skills to bridge gaps between stakeholders and development teams.

Responsibilities

• Prioritize and maintain the product backlog in collaboration with stakeholders.
• Lead agile ceremonies, including sprint planning and retrospectives.
• Monitor progress and manage strategic risks in business change initiatives.

Skills

Agile methodologies

User-centred design

Problem-solving

Communication

Technical acumen with JIRA

Tools

JIRA

SharePoint

Web analytics

Job description

A global academic publisher is seeking two skilled Product Owners in Cambridge. The role is pivotal in bridging business needs and technology to deliver high-quality solutions. Responsibilities include managing the product backlog and leading agile teams. The ideal candidates will have excellent problem-solving skills and a passion for user-centred design. A comprehensive rewards package is offered, with hybrid working arrangements to suit various needs. Join a collaborative environment that supports diversity and continuous learning.